- Abstract:This European Standard gives guidance on the selection, design and location of control actuators so that they are adapted to the requirements of the operators, are suitable for the control task in question and take account of the circumstances of their use. It applies to manual control actuators used in equipment for occupational and private use. It is particularly important to observe the recommendations in this European Standard where operating a control actuator may lead to injury or damage to health, either directly or as a result of a human error.
- Document number:DIN EN 894-3
- Issuing date:2010-01-01
- Document type:Norm
- Title:Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators; German version EN 894-3:2000+A1:2008
- Replaces:DIN EN 894-3(2009-02)
- Author:Ergonomics Standards Committee
- Search term:Acquisition; Adjusting motion; CE marking; Classification; Control; Control devices; Definitions; Design; Dimensions; Ergonomics; Hand operated; Handling; Implements; Indicating device components; Indications; Information; Information objects; Layout; Machines; Motion; Operating elements; Safety; Safety of machinery; Safety requirements; Selection; Specification (approval); Task; Type of grabbing; Users; Working task
- Application areas:01.45 Stellteile; 36.10 Biomechanik; 36.15 Sinnesleistungen; 36.20 Psychomentale Leistungen; 37.01 Schnittstelle Mensch-Maschine oder Arbeitsmittel im Allgemeinen; 37.10 Informationsverarbeitung; 37.15 Stellteile
- Hazards:AB Terminologische Festlegungen in Normen mit Arbeitsschutzbezug; DD Schneiden; GC Schall (Lärm); HD Handhabungsfaktoren (Gestaltung und Anordnung von Bedienelementen, Bewegungsraum, Gestaltung und Handhabbarkeit von Arbeitsmitteln, Sichtfeld, Standsicherheit); HG Physische Belastungen (schwere Arbeit, einseitige Arbeit, Haltarbeit, Zwangshaltung, Heben, Tragen u. Ä.); IB Wahrnehmungsfaktoren an Bildschirmarbeitsplätzen und in Leitwarten (Informationselemente und deren Anordnung, Daueraufmerksamkeit, Konzentration, Informationsmenge und -struktur)
- ICS:13.110 Safety of machinery; 13.180 Ergonomics; 35.240.01-10 Artificial intelligence
- Price:137,10 EUR
- Cross references:IEC 60447 (2004-01)<G>; ISO 447 (1984-05)<G>; EN ISO 12100 (2010-11)<G>; EN ISO 12100 (2010-11)<G>; EN ISO 13851 (2019-04)<G>; EN 614-1+A1 (2009-02)<G>; EN 894-1+A1 (2008-10)<G>; EN 894-2+A1 (2008-10)<G>; EN 1005-3+A1 (2008-10)<G>; EN ISO 12100 (2010-11)<G>; 2006/42/EG (2006-05-17); EUV 2017/746 (2017-04-05)
- Cited in:DIN 14661 (2011-02)<GLEITEND>; DIN 14661 (2016-11)<GLEITEND>; DIN 14661 (2023-02)<GLEITEND>; DIN 14662 (2010-01)<GLEITEND>; DIN 14662 (2016-11)<GLEITEND>; DIN 14662 (2023-02)<GLEITEND>; DIN 14663 (2016-11)<GLEITEND>; DIN 14663 (2023-02)<GLEITEND>; DIN 14664 (2016-11)<GLEITEND>; DIN 14664 (2019-09)<GLEITEND>; DIN 14664 (2022-08)<GLEITEND>; DIN 18852 (2022-10); DIN 18854 (2015-03); DIN 18857-1 (2022-11); DIN 18857-2 (2016-02); DIN 18857-3 (2016-02); DIN 18857-4 (2016-02); DIN 18860-1 (2018-10); DIN 18860-2 (2018-10); DIN 18860-3 (2018-10); DIN 18860-3 (2022-08); DIN 18861-1 (2018-10); DIN 18861-2 (2018-10); DIN 18861-3 (2018-10); DIN 18861-4 (2018-10); DIN 18861-5 (2018-10); DIN 18864 (2016-12); DIN 18865-2 (2021-03); DIN 18865-4 (2018-03); DIN 18865-5 (2021-04); DIN 18865-6 (2021-10); DIN 18865-7 (2021-10); DIN 18865-8 (2021-10); DIN 18865-9 (2021-10); DIN 18865-10 (2021-10); DIN 18866 (2018-08); DIN 18866 (2022-10); DIN 18867-1 (2012-05); DIN 18867-2 (2011-05); DIN 18867-3 (2011-05); DIN 18867-4 (2011-05); DIN 18867-5 (2013-04); DIN 18867-6 (2013-04); DIN 18867-7 (2012-11); DIN 18867-7 (2021-10); DIN 18867-8 (2016-12); DIN 18867-9 (2016-09); DIN 18868-1 (2021-06); DIN 18868-2 (2021-06); DIN 18871-1 (2018-11); DIN 18871-4 (2018-03); DIN 18872-1 (2011-05); DIN 18872-2 (2011-10); DIN 18872-4 (2011-05); DIN 18872-5 (2013-04); DIN 30722-1 (2021-12); DIN 30722-2 (2021-12); DIN 30722-3 (2021-12); DIN 33402-2 (2020-12); DIN/TS 35444 (2021-05); DIN 77005-1 (2018-09); DIN 80001-1 (2020-11)<GLEITEND>; DIN EN 1034-1 (2021-08); DIN EN IEC 61010-2-130 (2023-01); DIN EN ISO 6385 (2016-12); DIN EN ISO 12100 (2011-03); DIN EN ISO 20342-1 (2020-03); DIN IEC/TS 62850 (2014-07); DIN ISO 7475 (2004-04)<GLEITEND>; DIN ISO 21940-23 (2012-09); DIN SPEC 33440 (2013-05)<STARR>; DIN SPEC 13259 (2020-09); DIN ISO/TR 22100-3 (2017-06); BGHM-I 101 (2013-10); BGI 571 (2011-09); BGI 650 (2012-08); DGUV Grundsatz 315-390 (2021-05); DGUV Information 209-068 (2018-02); DGUV Information 209-069 (2018-02); DGUV Information 214-085 (2015-01); DGUV Information 215-410 (2015-09); DGUV Information 215-450 (2021-04); BGI/GUV-I 5048-1 (2010-12); BGI/GUV-I 5048-2 (2010-12); VDE-AR-E 2757-4 (2012-01); VDE-AR-E 2757-5 (2015-02)<GLEITEND>; VDE-AR-E 2757-100 (2014-01); VDI/VDE 3699 Blatt 1 (2015-04)<STARR>; VDI 3831 (2012-04)<STARR>; VDI/VDE 3850 Blatt 2 (2017-01); VDI 4499 Blatt 4 (2015-03)<STARR>; VDI 6008 Blatt 1 (2012-12); VDI/VDE 6008 Blatt 3 (2014-01)<STARR>
- Identical with:EN 894-3+A1(2008-10)<IDT>; TS EN 894-3+A1(2013-09-26)<IDT>
- Legislation:98/37/EG (1998-06-22)<H>; Maschinenrichtlinie; 2006/42/EG (2006-05-17)<H>; Maschinenrichtlinie; 98/37/EGMitt 2009-03 (2009-03-28); 2006/42/EGMitt (2009-09-08); 2006/42/EGMitt 2009-12 (2009-12-18); 2006/42/EGMitt 2010-05 (2010-05-26); 2006/42/EGMitt 2010-10 (2010-10-20); 2006/42/EGMitt 2011-04 (2011-04-08); 2006/42/EGMitt 2011-07 (2011-07-20); 2006/42/EGMitt 2011-11 (2011-11-18); 2006/42/EGMitt 2012-02 (2012-02-29); 2006/42/EGMitt 2012-03 (2012-03-23); 2006/42/EGMitt 2012-06 (2012-06-05); 2006/42/EGMitt 2012-08 (2012-08-24); 2006/42/EGMitt 2012-11 (2012-11-15); 2006/42/EGMitt 2013-04 (2013-04-05); 2006/42/EGMitt 2013-11 (2013-11-28); 2006/42/EGMitt 2014-04 (2014-04-11); 2006/42/EGMitt 2014-07 (2014-07-11); 2006/42/EGMitt 2015-02 (2015-02-13); 2006/42/EGMitt 2016-01 (2016-01-15); 2006/42/EGMitt 2016-05 (2016-05-13); 2006/42/EGMitt 2016-09 (2016-09-09); 2006/42/EGMitt 2017-06 (2017-06-09); 2006/42/EGMitt 2018-03 (2018-03-09)
- Harmonization info:2006/42/EG (2006-05-17); Maschinenrichtlinie
- Update flag:Unchanged