Full display

  • Abstract:
    This standard deals with the safety of electric room heaters for household ans similar purposes, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances.
  • Document number:
    DIN EN 60335-2-30; VDE 0700-30
  • Issuing date:
    2021-05-01
  • Document type:
    Norm
  • Title:
    Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-30: Particular requirements for room heaters (IEC 60335-2-30:2009 + COR1:2014 + A1:2016, modified); German version EN 60335-2-30:2009 + Cor.:2010 + A11:2012 + A1:2020
  • Replaces:
    DIN EN 50408(2012-03); DIN EN 60335-2-30(2013-02); DIN EN 60335-2-30/AB(2013-04); DIN EN 60335-2-30/A1(2012-02)
  • Author:
    German Commission for Electrical, Electronic and Information Technologies of DIN and VDE
  • Search term:
    Cabs; CE marking; Definitions; Domestic; Driver's cabins; Electric appliances; Electric heaters; Electric household appliances; Electric space heating; Electrical engineering; Electrical hazards; Electrical household appliances; Electrical safety; Equipment safety; Fire risks; Fire safety; Heaters; Household equipment; Household use; Inscription; Inspection; Instructions for use; Marking; Protection against electric shocks; Room heaters; Room heating appliances; Safety; Safety of products; Safety requirements; Space-heating systems; Specification (approval); Strength of materials; Testing
  • Application areas:
    03.40 Heizungs-, Kälte-, Klima-, Kochanlagen (Trocknen, Befeuchten, Räuchern); 04.12 Elektrische Geräte und Werkzeuge; 06.20 Fahrzeuge, Fahrzeugteile; 25.10 Signal-, Überwachungs-, Sicherheitskennzeichnung
  • Hazards:
    AB Terminologische Festlegungen in Normen mit Arbeitsschutzbezug; AC Mess- und Prüfverfahren für die Ermittlung von Belastungen und Gefährdungen; DA Mechanische Gefährdungen im Allgemeinen; EA Elektrische Gefährdungen im Allgemeinen; EB Berühren spannungsführender oder leitfähiger Teile; FB Brandgefährdungen; GA Gefährdungen durch physikalische Einwirkungen im Allgemeinen; GL Kontakt mit heißen oder kalten Medien (Oberflächen, Umgebungen); HD Handhabungsfaktoren (Gestaltung und Anordnung von Bedienelementen, Bewegungsraum, Gestaltung und Handhabbarkeit von Arbeitsmitteln, Sichtfeld, Standsicherheit); HF Mangelhafte Kennzeichnungen
  • ICS:
    97.100.10 Electric heaters
  • Price:
    93,91 EUR
  • Cross references:
    IEC 60068-2-6 (2007-12)<S>; IEC 60335-2-5 (2002-03){historisch}<S>; IEC 60335-2-5 AMD 1 (2005-01){historisch}<S>; IEC 60335-2-5 AMD 2 (2008-07){historisch}<S>; IEC 60335-2-43 (2017-10)<G>; IEC 60335-2-80 (2015-04)<G>; ISO 2758 (2014-08)<G>; ISO 3864-1 (2011-04)<G>; DIN EN 60335-1 (2020-08); DIN EN 60335-1 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-2 (2014-11); DIN EN 60335-2-2 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-3 (2021-05); DIN EN 60335-2-3 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-4 (2020-07); DIN EN 60335-2-5 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-6 (2021-02); DIN EN 60335-2-6 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-7 (2014-07); DIN EN 60335-2-7 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-8 (2016-08); DIN EN 60335-2-8 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-9 (2011-10); DIN EN 60335-2-9 Berichtigung 1 (2012-11); DIN EN 60335-2-9 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-10 (2009-02); DIN EN 60335-2-11 (2019-11); DIN EN 60335-2-12 (2021-01); DIN EN 60335-2-13 (2020-04); DIN EN 60335-2-13 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-14 (2017-12); DIN EN 60335-2-14 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-15 (2019-03); DIN EN 60335-2-15 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-16 (2018-12); DIN EN 60335-2-17 (2020-11); DIN EN 60335-2-17 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-21 (2009-06); DIN EN 60335-2-21 Berichtigung 1 (2011-02); DIN EN 60335-2-21 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-23 (2015-06); DIN EN 60335-2-23 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-24 (2019-11); DIN EN 60335-2-24 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-25 (2016-09); DIN EN 60335-2-25 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-26 (2009-01); DIN EN 60335-2-27 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-28 (2019-05); DIN EN 60335-2-29 (2019-06); DIN EN 60335-2-29 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-30 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-31 (2015-06); DIN EN 60335-2-31 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-32 (2015-07); DIN EN 60335-2-34 (2014-10); DIN EN 60335-2-34 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-35 (2020-07); DIN EN 60335-2-36 (2012-12); DIN EN 60335-2-37 (2017-11); DIN EN 60335-2-38 (2008-12); DIN EN 60335-2-39 (2009-04); DIN EN 60335-2-40 (2014-01); DIN EN 60335-2-41 (2010-11); DIN EN 60335-2-42 (2012-12); DIN EN 60335-2-43 (2009-05); DIN EN 60335-2-43 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-44 (2012-08); DIN EN 60335-2-45 (2012-08); DIN EN 60335-2-47 (2020-10); DIN EN 60335-2-48 (2020-10); DIN EN 60335-2-49 (2020-12); DIN EN 60335-2-50 (2008-11); DIN EN 60335-2-51 (2012-08); DIN EN 60335-2-52 (2020-07); DIN EN 60335-2-52 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-53 (2012-06); DIN EN 60335-2-54 (2017-11); DIN EN 60335-2-55 (2019-05); DIN EN 60335-2-56 (2017-11); DIN EN 60335-2-58 (2016-07); DIN EN 60335-2-59 (2019-11); DIN EN 60335-2-60 (2010-11); DIN EN 60335-2-60 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-61 (2009-05); DIN EN 60335-2-61 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-62 (2008-12); DIN EN 60335-2-64 (2001-02); DIN EN 60335-2-64/A1 (2004-02); DIN EN 60335-2-65 (2013-02); DIN EN 60335-2-65 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-66 (2020-10); DIN EN 60335-2-67 (2014-09); DIN EN 60335-2-68 (2015-02); DIN EN 60335-2-69 (2015-07); DIN EN 60335-2-70 (2020-05); DIN EN 60335-2-71 (2008-01); DIN EN 60335-2-71 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-72 (2014-09); DIN EN 60335-2-73 (2010-07); DIN EN 60335-2-74 (2019-03); DIN EN 60335-2-75 (2010-11); DIN EN 60335-2-75 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-76 (2015-08); DIN EN 60335-2-76 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-77 (2011-09); DIN EN 60335-2-78 (2021-01); DIN EN 60335-2-79 (2015-02); DIN EN 60335-2-80 (2009-10); DIN EN 60335-2-80 Berichtigung 1 (2013-03); DIN EN 60335-2-81 (2012-08); DIN EN 60335-2-81 Berichtigung 1 (2013-10); DIN EN 60335-2-82 (2020-10); DIN EN 60335-2-82 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-83 (2009-02); DIN EN 60335-2-84 (2020-10); DIN EN 60335-2-85 (2020-11); DIN EN 60335-2-86 (2016-08); DIN EN 60335-2-86/A12 (2018-06); DIN EN 60335-2-88 (2003-09); DIN EN 60335-2-89 (2018-10); DIN EN 60335-2-89 Beiblatt 1 (2016-06); DIN EN 60335-2-90 (2011-05); DIN EN 60335-2-95 (2019-10); DIN EN 60335-2-96 (2009-06); DIN EN 60335-2-97 (2017-05); DIN EN 60335-2-98 (2020-05); DIN EN 60335-2-99 (2019-12); DIN EN 60335-2-101 (2017-08); DIN EN 60335-2-102 (2016-09); DIN EN 60335-2-103 (2016-05); DIN EN 60335-2-105 (2010-07); DIN EN 60335-2-106 (2008-02); DIN EN 60335-2-108 (2009-02); DIN EN 60335-2-109 (2019-05); DIN EN 60335-2-109 Berichtigung 1 (2020-10); DIN EN 60695-11-10 (2014-10); DIN EN 61032 (1998-10); DIN EN ISO 13732-1 (2008-12); DIN VDE 0100 Beiblatt 2 (2001-05); DIN VDE 0100-100 (2009-06); DIN VDE 0100-200 (2006-06); DIN VDE 0100-410 (2018-10); DIN VDE 0100-420 (2019-10); DIN VDE 0100-430 (2010-10); DIN VDE 0100-442 (2013-06); DIN VDE 0100-443 (2016-10); DIN VDE 0100-444 (2010-10); DIN VDE 0100-450 (1990-03); DIN VDE 0100-460 (2018-06); DIN VDE 0100-510 (2014-10); DIN VDE 0100-520 (2013-06); DIN VDE 0100-520 Beiblatt 1 (2016-10); DIN VDE 0100-520 Beiblatt 2 (2010-10); DIN VDE 0100-520 Beiblatt 3 (2012-10); DIN VDE 0100-530 (2018-06); DIN VDE 0100-534 (2016-10); DIN VDE 0100-540 (2012-06); DIN VDE 0100-551 (2017-02); DIN VDE 0100-551 Beiblatt 1 (2019-06); DIN VDE 0100-557 (2014-10); DIN VDE 0100-559 (2014-02); DIN VDE 0100-560 (2013-10); DIN VDE 0100-600 (2017-06); DIN VDE 0100-701 (2008-10); DIN VDE 0100-702 (2012-03); DIN VDE 0100-703 (2006-02); DIN VDE 0100-704 (2018-10); DIN VDE 0100-705 (2007-10); DIN VDE 0100-706 (2021-06); DIN VDE 0100-708 (2010-02); DIN VDE 0100-709 (2020-02); DIN VDE 0100-710 (2012-10); DIN VDE 0100-710 Beiblatt 1 (2014-06); DIN VDE 0100-711 (2020-06); DIN VDE 0100-711 Berichtigung 1 (2020-12); DIN VDE 0100-712 (2016-10); DIN VDE 0100-713 (2017-10); DIN VDE 0100-714 (2014-02); DIN VDE 0100-715 (2014-02); DIN VDE 0100-717 (2010-10); DIN VDE 0100-718 (2014-06); DIN VDE 0100-718 Beiblatt 1 (2016-06); DIN VDE 0100-721 (2019-10); DIN VDE 0100-722 (2019-06); DIN VDE 0100-723 (2005-06); DIN VDE 0100-729 (2010-02); DIN VDE 0100-730 (2016-06); DIN VDE 0100-731 (2014-10); DIN VDE 0100-737 (2002-01); DIN VDE 0100-740 (2007-10); DIN VDE 0100-753 (2015-10); DIN VDE 0100-801 (2020-10); IEC 60335-2-40 (2018-01); IEC 60335-2-53 (2011-04); IEC 60335-2-61 (2002-10); IEC 60335-2-71 (2018-01); IEC 60335-2-81 (2015-04); IEC 60335-2-96 (2019-05); ISO 13732-1 (2006-09); 2014/35/EU (2014-02-26); DIN ISO 3864-1 (2012-06); DIN EN 60335-2-5 (2021-06); DIN EN 60335-2-27 (2021-08); DIN EN 60335-2-30 (2021-05); DIN EN 60335-2-81 (2012-08); DIN EN ISO 2758 (2014-12); DIN VDE 0100 Beiblatt 5 (2021-06); IEC 60800 (2021-11)
  • Cited in:
    DIN EN 50699 (2021-06); DIN EN 60335-2-3 (2021-05); DIN EN 60335-2-5 (2021-06); DIN EN 60730-1 (2021-06); DIN EN IEC/IEEE 82079-1 (2021-09)
  • Identical with:
    EN 60335-2-30(2009-09)<IDT>; EN 60335-2-30/AC(2010-03)<IDT>; EN 60335-2-30/A1(2020-04)<IDT>; EN 60335-2-30/A11(2012-03)<IDT>; IEC 60335-2-30(2009-11)<MOD>; IEC 60335-2-30 Corrigendum 1(2014-11)<MOD>; IEC 60335-2-30 AMD 1(2016-11)<MOD>
  • Legislation:
    2006/95/EG (2006-12-12)<H>; Niederspannungsrichtlinie; 2014/35/EU (2014-02-26)<H>; Niederspannungsrichtlinie; 2006/95/EGMitt 2011 (2011-03-18); 2006/95/EGMitt 2011-08 (2011-08-31); 2006/95/EGMitt 2012-02 (2012-02-29); 2006/95/EGMitt 2012-08 (2012-08-14); 2006/95/EGMitt 2013-05 (2013-05-28); 2006/95/EGMitt 2013-09 (2013-09-04); 2006/95/EGMitt 2013-11 (2013-11-28); 2006/95/EGMitt 2014-05 (2014-05-16); 2006/95/EGMitt 2015-04 (2015-04-17); 2006/95/EGMitt 2015-09 (2015-09-11); 2006/95/EGMitt 2016-04 (2016-04-08); 2006/95/EGMitt 2016-05 (2016-05-13); 2014/35/EUMitt (2016-07-08); 2014/35/EUMitt 2017-09 (2017-09-08); 2014/35/EUMitt 2018-06 (2018-06-15); 2014/35/EUMitt 2018-09 (2018-09-14); EUB 2021/1015 (2021-06-17)
  • Harmonization info:
    2014/35/EU (2014-02-26); Niederspannungsrichtlinie
  • Update flag:
    Unchanged